Seismological station OG35 of the Résif-RLBP-Rap network, located in the municipality of Corcelles (Ain)
Station sismologique OG35 du réseau Résif-RLBP-Rap, située sur la commune de Corcelles (Ain)
Résumé
This image shows the entrance to the former railway tunnel that houses the seismological station OG35 of the Résif-RLBP-Rap network. This station is located in the municipality of Corcelles (Ain). It is located on the former site of the eponymous station of the historic SISMALP network. In 2010, as part of the INTERREG RISE project, the site was completely modernised. The seismological station is installed in an alcove located about 100 meters from the entrance of the tunnel. As part of the site's modernization work, the electricity and telecommunications networks (ADSL) have been reinstalled. The site also benefits from an offset of the GPS antenna at the entrance to the tunnel to allow time synchronization of the data acquisition system clock. These data are continuously recorded and transmitted in near real time to the Grenoble Observatory, to be disseminated to the scientific community via the national Résif-DC portal.
This observation site is part of the French seismological and geodetic network Résif, a national research infrastructure dedicated to the observation and understanding of the structure and dynamics of the Internal Earth. Résif is based on high-tech observation networks, composed of seismological, geodetic and gravimetric instruments deployed in a dense manner throughout France. The data collected make it possible to study with high spatial and temporal resolution the deformation of the ground, surface and deep structures, seismicity on a local and global scale and natural hazards, and more particularly seismic events, on French territory. Résif is part of the European (EPOS - European Plate Observing System) and global systems of instruments used to image the Earth's interior as a whole and to study many natural phenomena.
Cette image présente l’entrée de l’ancien tunnel ferroviaire qui abrite la station sismologique OG35 du réseau Résif-RLBP-Rap. Cette station est installée sur la commune de Corcelles (Ain). Elle est implantée sur l’ancien site de la station éponyme du réseau historique SISMALP. En 2010, dans le cadre du projet INTERREG RISE, le site a été complètement modernisé. La station sismologique est installée dans une alcôve située à une centaine de mètres de l’entrée du tunnel. Dans le cadre des travaux de modernisation du site, les réseaux électriques et de télécommunication (ADSL) ont été réinstallés. Le site bénéficie également d’un déport de l’antenne GPS à l’entrée du tunnel pour permettre la synchronisation en temps de l’horloge du système d’acquisition des données. Ces données sont enregistrées de façon continues et transmises en temps quasi réel vers l’Observatoire de Grenoble, pour être diffusées à la communauté scientifique via le portail national Résif-DC.
Ce site d'observation est intégré au Réseau sismologique et géodésique français Résif, une infrastructure de recherche nationale dédiée à l’observation et la compréhension de la structure et de la dynamique Terre interne. Résif se base sur des réseaux d’observation de haut niveau technologique, composés d’instruments sismologiques, géodésiques et gravimétriques déployés de manière dense sur tout le territoire français. Les données recueillies permettent d’étudier avec une haute résolution spatio-temporelle la déformation du sol, les structures superficielles et profondes, la sismicité à l’échelle locale et globale et les aléas naturels, et plus particulièrement sismiques, sur le territoire français. Résif s’intègre aux dispositifs européens (EPOS - European Plate Observing System) et mondiaux d’instruments permettant d’imager l’intérieur de la Terre dans sa globalité et d’étudier de nombreux phénomènes naturels.
