Seismological station CREF of Résif, located in the commune of Crevoux (Hautes-Alpes)
Station sismologique CREF de Résif, située sur la commune de Crevoux (Hautes-Alpes)
Résumé
This image shows the seismological station CREF of the RLBP network (Permanent Broadband Network). This station is located in the commune of Crevoux (Hautes-Alpes). This station is part of the Résif seismological network, it is equipped with a short period velocity meter of the Mark-Product L4C-3D type. This sensor measures the speed of soil movement in the three directions (Vertical, North and East). It is called "short-period" because it detects ground movements in a frequency range from 1Hz to about 50Hz, as opposed to broad band sensors that record ground movements over a period of several tens of seconds or even hundreds of seconds. It is also a "passive" sensor in the sense that it is not electrically powered, making it more resistant over time but implying that it is less sensitive (about 10 times less) than the powered models. This seismological station was deployed in particular to monitor the seismicity of the "Ubaye" area, which is one of the most active parts of the French Alps. On this picture we can distinguish different elements constituting this seismological station: i) the solar panel allowing to provide the necessary energy for operation, ii) the electrical box, located under the solar panel, which contains both the seismological station which converts the signals from the sensor into digital information, as well as the ADSL modem which allows to transmit this "digitized" data in almost real time to the Résif data center, iii) at the top, we also see the concrete manhole which hosts the velocimetric sensor. The data transmitted in real time are accessible to the entire scientific community through the dissemination channels set up in the national Résif data center.
The French seismological and geodetic network Résif is a national research infrastructure dedicated to the observation and understanding of the structure and dynamics of the Internal Earth. Résif is based on high-tech observation networks, composed of seismological, geodetic and gravimetric instruments deployed in a dense manner throughout France. The data collected make it possible to study with high spatial and temporal resolution the deformation of the ground, surface and deep structures, seismicity on a local and global scale and natural hazards, and more particularly seismic events, on French territory. Résif is part of the European (EPOS - European Plate Observing System) and global systems of instruments used to image the Earth's interior as a whole and to study many natural phenomena.
Cette image représente la station sismologique CREF du réseau RLBP (Réseau Large Bande Permanent). Cette station est installée sur la commune de Crevoux (Hautes-Alpes). Cette station fait partie du réseau sismologique Résif, elle est équipée d’un vélocimètre courte période du type Mark-Product L4C-3D. Ce capteur mesure la vitesse de déplacement du sol dans les trois directions (Vertical, Nord et Est). Il est dit « courte-période » car il détecte les mouvements du sol dans une gamme de fréquence allant de 1Hz à environ 50Hz, par opposition aux capteurs longues périodes qui eux permettent d’enregistrer des mouvements du sol ayant une période de plusieurs dizaines de secondes voire centaines de secondes. Il s’agit également d’un capteur « passif » en ce sens où il n’est pas alimenté électriquement, le rendant plus résistant dans la durée mais impliquant qu’il soit moins sensible (environ 10 fois moins) que les modèles alimentés. Cette station sismologique a été déployée en particulier pour effectuer le suivi de la sismicité de la zone « Ubaye » qui est une des parties des Alpes Françaises très active. Sur ce cliché on peut distinguer différents éléments constituant cette station sismologique : i) le panneau solaire permettant de fournir l’énergie nécessaire au fonctionnement, ii) l’armoire électrique, située sous le panneau solaire, qui contient à la fois la station sismologique qui effectue la conversion des signaux issus du capteur en information numérique, ainsi que le modem ADSL qui permet de transmettre ces données « numérisées » en temps quasi réel vers le centre de données Résif, iii) en haut, on aperçoit également le regard en béton qui abrite le capteur vélocimétrique. Les données transmises en temps réel sont accessibles à l’ensemble de la communauté scientifique à travers les moyens de diffusion mis en place dans le centre de données national Résif. Cette station a été installée grâce à un financement du Labex@2020 de l’Osug.
Le Réseau sismologique et géodésique français Résif est une infrastructure de recherche nationale dédiée à l’observation et la compréhension de la structure et de la dynamique Terre interne. Résif se base sur des réseaux d’observation de haut niveau technologique, composés d’instruments sismologiques, géodésiques et gravimétriques déployés de manière dense sur tout le territoire français. Les données recueillies permettent d’étudier avec une haute résolution spatio-temporelle la déformation du sol, les structures superficielles et profondes, la sismicité à l’échelle locale et globale et les aléas naturels, et plus particulièrement sismiques, sur le territoire français. Résif s’intègre aux dispositifs européens (EPOS - European Plate Observing System) et mondiaux d’instruments permettant d’imager l’intérieur de la Terre dans sa globalité et d’étudier de nombreux phénomènes naturels.
