Rambervillers earthquake of 22 February 2003. Rambervillers. Wide cracking of a residential wall
Séisme de Rambervillers du 22 février 2003. Rambervillers. Fissuration large d'un mur d'habitation
Résumé
The 5.4 Ml earthquake that occurred west of Saint-Dié-des-Vosges (48.34°N ; 6.66°E) on Saturday, February 22, 2003 at 21H41 was followed by many aftershocks, including one of magnitude 3.4 Ml less than a quarter of an hour later (21H54), one of magnitude 3.1 Ml the next morning (5H54) and a total of six of magnitude Ml > 3. The earthquake did not cause any casualties or major damage, except for a few falls of chimneys, cracks in the walls and the weakening of buildings. It was felt very widely outside the Vosges and the Rhine Ditch, as far as Lyon and Paris. The last known major earthquake in the region reached 4.8 Ml in 1984 (Haessler and Hoang, 1985).
In this municipality, several chimneys have been broken flush with the roof on old buildings. The chimney caps were subjected to a greater number of clutter. Fine or superficial cracks are quite common in all buildings. Some wider cracks also appeared, including a particularly important one on the Maison du peuple. An old garage, particularly fragile and in the process of being demolished, collapsed. In the same set, an existing crack from the outside widened.
This photo was taken during the Macroseismic Response Group's on-site mission from February 26 to March 3, 2003. The group was composed of members of BCSF-RENASS, BRGM and IRSN. It shows a wide crack on a dwelling house, really due to a "breakdown" effect on the plaster.
Le séisme de magnitude 5.4 Ml qui s’est produit à l’ouest de Saint-Dié-des-Vosges (48.34°N ; 6.66°E) le samedi 22 février 2003 à 21H41 a été suivi de nombreuses répliques, dont l'une de magnitude 3.4 Ml moins d’un quart d’heure après (21H54), une de magnitude 3.1 Ml le lendemain matin (5H54) et au total six de magnitude Ml > 3. Ce séisme n’a pas causé de victime ni de dégâts importants, hormis quelques chutes de cheminées, des fissures dans les murs et la fragilisation d’édifices. Il a été ressenti très largement en dehors des Vosges et du Fossé Rhénan, jusqu’à Lyon et Paris. Le dernier séisme important connu dans la région avait atteint la magnitude de 4.8 Ml en 1984 (Haessler et Hoang, 1985).
Dans cette commune, plusieurs cheminées ont été cassées au ras du toit sur des bâtiments anciens. Les chapeaux de cheminées ont été soumis à un désordre en nombre plus important. Des fissures fines ou superficielles sont assez nombreuses dans l'ensemble des bâtiments. Quelques fissures plus larges sont apparues également, dont une particulièrement importante sur la Maison du peuple. Un vieux garage particulièrement fragile et en cours de démolition s'est effondré. Dans le même ensemble, une fissure existante du extérieur s'est élargie.
Cette photo a été prise lors de la mission sur place du Groupe d'intervention macrosismique du 26 février au 3 mars 2003. Le groupe était composé de membres du BCSF-RENASS, du BRGM et de l'IRSN. Elle montre une fissure large sur une maison d'habitation, vraisembablement due à un effet de "claquage" sur le crépis.
