Christian Bromberger fonds : Posters from Islamic revolution timeline (Iran, 1978-1979) : Promotional poster for the Guilan rural heritage museum
Fonds Christian Bromberger : Affiches de la période de la Révolution islamique (Iran, 1978-1979) : Affiche promotionnelle pour le musée du patrimoine rural du Gilan
Résumé
The poster promotes the Guilan rural heritage museum inaugurated on 2006. In the centre, over a blue background, an arabic sentence says : “ The achievement of the Guilan rural heritage requires the help of people.” The museum logo is behind the text. At the top, there is pictures of the Guilan region. At the bottom, there is the logos from each organisation involved in the inauguration.
L’affiche fait la promotion du musée du patrimoine rural du Gilan, écomusée inauguré en 2006. Au centre de l’affiche, sur un fond de ciel bleu, peut être traduit en français « La réalisation du Musée du patrimoine rural du Gilan a besoin de l’aide du peuple. » Sous ce texte figure le logo du musée. En haut de l’affiche sont juxtaposées des photographies de la région du Gilan. En bas de l’affiche se trouvent, de gauche à droite, les logos de l’ambassade de France, de l’université du Gilan, de l’organisation iranienne du patrimoine culturel, de l’UNESCO.