Christian Bromberger fonds : Posters from Islamic revolution timeline (Iran, 1978-1979) : An old man sitting in the ruins of his house, mourning his family
Fonds Christian Bromberger : Affiches de la période de la Révolution islamique (Iran, 1978-1979) : Un vieil homme assis sur les ruines de sa maison pleure sa famille
Résumé
The poster published on December 14, 1983, during the war between Iran and Iraq.
The text, in three languages, says “ Why residential Areas ? ”. It shows a photography of a 65 years old man, sitting in the ruins of his house and mourning his daughters, killed by Iraqi missiles fired in the town of Ramhormoz in Khuzistan.
L’affiche, publiée le 14 décembre 1983, pendant la guerre opposant l’Iran à l’Irak porte le texte « Les zones d’habitation, pourquoi ? » en trois langues. Elle reproduit la photographie d’un vieil homme de 65 ans assis sur les ruines de sa maison et pleurant sa fille et sa petite fille d’un an, tuées par les missiles irakiens tirés sur la ville de Ramhormoz dans la province de Khouzistan.
Un texte traduit en persan, arabe et anglais, accompagne l’affiche qui est publiée par le quartier général pour le bureau de la propagande de la guerre de Téhéran.
