Statue by Domingos Luisa (Porto Novo, Santo Antão, Cape Verde)
Résumé
Statue representing a woman who seems to give farewell to her emigrating man and stays at home with her child and a big wooden mortar.
Text on the plaque:
"E, para que seja sempre lembrada
neste pedaço de chão e rocha
Esta nobra figura por nós amada;
Ó mulher das terras de Cabo Verde"
Translation:
"On this piece of soil and rock
we shall always remember
this noble figure we all love:
oh woman of the lands of Cape Verde"
Text by Antonieta Miranda and Mariana Ferreira
Statue by Domingos Luisa
Unveiled: 4 August 2000