Les tambours du régiment : chanson créée par Mademoiselle Irène Henry et Mr Perval [illustration Lavigne]
Résumé
Les tambours du régiment : chanson créée par Melle Irène Théry, Mr Perval ; dédicace : "A Mesdames Stelly, Yvonne Rouaix et Andrée Chambault" ; paroles H. Darsay [Henri Darsay (1857-1914)] & Jost ; musique Félicien Vargues [Félicien Vargues (compositeur éditeur 1862-1945)]. [Illustration signée] C. Lavigne [dessinateur non-identifié, DR ] ; E. Meuriot Éditeur [Émile Meuriot (1855-1911)] ; [intérieur : sans mention d'attribution artistes ; sans date, sans ©, cotage EM1725 ; Me Gilson graveur ; imprimerie Joly Crevel frères successeurs] ; verso catalogue Meuriot (titres et compositeurs - medihal-00586965])]. Incipit : "Il était un' fois un p'tit gars/Qui suivait toujours les soldats". Datation 1894 (par cotage et dépôt légal). La chanson a été enregistrée par plusieurs artistes, quelques années après sa création, entre autres par Perval (Gramophone GC 3-32981 - FRBNF37890516), Maréchal (Odéon 36713 - FRBNF41062032), Mayol (Gramophone - Kelly)... C'est une erreur historique grossière d'attribuer cette chanson à Félix Mayol, qui s'est contenté d'enregistrer un succès de l'époque, et qui n'est donc pas le "créateur" de cette chanson. La reconstitution contemporaine des répertoires de chanteur par des fans, qui cherchent à attribuer à un chanteur la "création" d'un nombre le plus important possible de chansons, amène à confondre les différentes relations possibles entre un chanteur et une chanson, sans les distinguer. Créer, interpréter ou enregistrer n'est pas équivalent.