Installation of the seismological station OGS3 on the top zone of the landslide in Séchilienne (Isère)
Installation de la station sismologique OGS3 sur la zone sommitale du glissement de terrain de Séchilienne (Isère)
Résumé
This picture was taken during the installation phase of the seismological station OGS3, located in the Mont-Sec on the plateau overlooking the Séchilienne landslide (Isère). The picture shows a part of the installation in progress. A trench about 2m deep had been made to install the sensors on the bedrock, in a HDPE tank (the black element). In the foreground is the electrical cabinet containing the equipment dedicated to signal digitisation (Taurus and Trident from Nanometrics) as well as the electrical box for the power supply and the 3G modem for transmission. This station is a coupled broadband velocimetry (TrilliumCompact120s-Nanometrics) and accelerometry (Episensor-T Kinemetrics) site. The objective of deploying this site was to i) extend the instrumental coverage of the area in order to better monitor the movements of the landslide and optimise the detection of block falls (velocimeter) but also to be able to record strong movements if necessary and to monitor the evolution of the ground parameters. This site operates autonomously (solar power supply and 3G teletransmission). The station, operated by ISTerre, is integrated into the Multidisciplinary Observatory of Slope Instabilities (OMIV), the Permanent Broadband Network (RLBP) and the Permanent Accelerometric Network (RAP), the latter two of which are part of Résif, a research infrastructure dedicated to the observation and understanding of the internal Earth structure and dynamics. It is based on observation networks of high technological level, composed of seismological, geodetic and gravimetric instruments deployed in a dense manner throughout the French territory. The data collected enable the study, with high spatio-temporal resolution, of ground deformation, surface and deep structures, local and global seismicity and natural hazards, particularly seismic, on French territory. Résif is integrated into the European (EPOS - European plate observatory system) and worldwide systems of instruments that allow us to image the interior of the Earth as a whole and to study numerous natural phenomena.
Ce cliché a été pris durant la phase d’installation de la station sismologique OGS3, située au mont-sec sur le plateau surplombant le glissement de terrain de Séchilienne (Isère). Sur le cliché on voit une partie de l’installation en cours de réalisation. Une tranchée d’environ 2m de profondeur avait été réalisée pour installer les capteurs sur le socle rocheux, dans une cuve PEHD (l’élément noir). Au premier plan on distingue l’armoire électrique contenant les équipements dédiés à la numérisation des signaux (Taurus et Trident de Nanometrics) ainsi que le coffret électrique pour l’alimentation et le modem 3G pour la transmission.
Cette station est un site couplé vélocimétrie large-bande (TrilliumCompact120s-Nanometrics) et accélérométrie (Episensor-T Kinemetrics). L’objectif du déploiement de ce site a été de i) étendre la couverture instrumentale de la zone dans le but de mieux suivre les mouvements du glissement et d’optimiser la détection des chutes de bloc (vélocimètre) mais également de pouvoir enregistrer les mouvements forts le cas échéant et de suivre l’évolution des paramètres du sol. Ce site fonctionne de façon autonome (alimentation solaire et télétransmission 3G). La station, opérée par l’ISTerre, est intégrée à l’Observatoire Multidisciplinaire des Instabilités des Versants (OMIV), au Réseau Large Bande Permanent (RLBP) et au Réseau Accélérométrique Permanent (RAP) dont ces deux derniers font partie de Résif, une infrastructure de recherche dédiée à l’observation et la compréhension de la structure et de la dynamique Terre interne. Il se base sur des réseaux d’observation de haut niveau technologique, composés d’instruments sismologiques, géodésiques et gravimétriques déployés de manière dense sur tout le territoire français. Les données recueillies permettent d’étudier avec une haute résolution spatio-temporelle la déformation du sol, les structures superficielles et profondes, la sismicité à l’échelle locale et globale et les aléas naturels, et plus particulièrement sismiques, sur le territoire français. Résif s’intègre aux dispositifs européens (EPOS - European plate observatory system) et mondiaux d’instruments permettant d’imager l’intérieur de la Terre dans sa globalité et d’étudier de nombreux phénomènes naturels.
