One of the seven seismic sensors installed on the roof of the city hall of Grenoble (Isère)
Un des sept capteurs sismologiques installés sur le toit de l'hôtel de ville de Grenoble (Isère)
Résumé
This photo is one of the seven stations constituting the instrumentation of the City Hall building [HdV] of Grenoble. This building was the first (19/11/2004) of the French buildings equipped with accelerometers continuously recording the movements of the structure within the framework of the national project RAP-NBAP [National Building Array Project] financed by the RAP-Résif and the Ministry of the Environment. On the picture we can see one of the 7 Centaur-3 (Nanometrics) digitizers. The latter is installed, on the terrace of the HdV on the 12th floor, the sensor resting on the roof of the terrace under the manhole housing the digitizer. The 7 digitizers are interconnected by an Ethernet cable which allows i) to give access to the Internet network via an ADSL modem present on this network (and thus the diffusion of data to the Resive data center), ii) to propagate on this Ethernet link the PPT frames allowing the time synchronization of the different digitizers placed in the building which do not all have access to a clear view of the sky allowing the use of a GPS receiver to ensure this synchronization. The 7 sensor/scanner pairs are distributed as follows: three at the base of the building at three angles of the parallelogram constituting the HdV tower, three on the 12th floor terrace overhanging the 3 base sensors and one on the 6th floor of the building. These different positions make it possible to study the multilateral deformation of the building according to its own modes (seismic noise) and during seismic shocks. In 2019 this accelerometric device was completed by a meteorological station (temperature, wind, solar radiation) in order to conduct further studies on the coupling between the recorded deformations and the effects of the meteorological environment of the building. The station belongs to Résif, a research infrastructure dedicated to the observation and understanding of the internal Earth structure and dynamics. It is based on observation networks of high technological level, composed of seismological, geodetic and gravimetric instruments deployed densely throughout France. The data collected allow to study with a high spatio-temporal resolution the ground deformation, the superficial and deep structures, the seismicity at the local and global scale and the natural hazards, especially seismic, on the French territory. Résif integrates with European (EPOS - European plate observatory system) and worldwide instruments to image the interior of the Earth as a whole and to study numerous natural phenomena.
Cette photo est l'une des sept stations constituant l’instrumentation du bâtiment de l’Hôtel de Ville [HdV] de Grenoble. Ce bâtiment a été le premier (19/11/2004) des bâtiments Français équipés d’accéléromètres enregistrant en continu les mouvements de la structure dans le cadre du projet national RAP-NBAP [National Building Array Project] financé par le RAP-Résif et par le ministère de l’environnement. Sur la photo on distingue un des 7 numériseurs Centaur-3 (Nanometrics). Ce dernier est installé, sur la terrasse de l’HdV au 12eme étage, le capteur reposant sur le toit de la terrasse sous le regard abritant le numériseur. Les 7 numériseurs sont interconnectés entre eux par un câble Ethernet qui permet i) de donner l’accès au réseau internet via un modem ADSL présent sur ce réseau (et donc la diffusion des données vers le centre de données Résif), ii) de propager sur ce lien Ethernet les trames PPT permettant la synchronisation horaire des différents numériseurs placés dans le bâtiments qui n’ont pas tous accès à une vue dégagée du ciel permettant l’utilisation d’un récepteur GPS pour assurer cette synchronisation. Les 7 couples capteurs/numériseurs sont répartis de la façon suivante : trois à la base du bâtiment à trois angles du parallélogramme constituant la tour de l’HdV, trois sur la terrasse du 12eme étage en surplomb des 3 capteurs de la base et un au 6eme étage du bâtiment. Ces différentes positions permettent d’étudier la déformation multilatérale du bâtiment selon ses modes propres (bruit sismique) et lors des secousses sismiques. En 2019 ce dispositif accélérométrique a été complété par une station météorologique (température, vent, rayonnement solaire) afin de mener des études plus poussées sur le couplage entre les déformations enregistrées et les effets de l’environnement météo du bâtiment. La station appartient à Résif, une infrastructure de recherche dédiée à l’observation et la compréhension de la structure et de la dynamique Terre interne. Il se base sur des réseaux d’observation de haut niveau technologique, composés d’instruments sismologiques, géodésiques et gravimétriques déployés de manière dense sur tout le territoire français. Les données recueillies permettent d’étudier avec une haute résolution spatio-temporelle la déformation du sol, les structures superficielles et profondes, la sismicité à l’échelle locale et globale et les aléas naturels, et plus particulièrement sismiques, sur le territoire français. Résif s’intègre aux dispositifs européens (EPOS - European plate observatory system) et mondiaux d’instruments permettant d’imager l’intérieur de la Terre dans sa globalité et d’étudier de nombreux phénomènes naturels.
